水牛車渡海！慢走石垣由布島

位於日本沖繩南部的石垣島，自香港有直航後就成為了不少港澳旅客探索大自然美景的度假勝地。因為其紅樹林和星空而有「日本最後樂園」和「日本的馬爾代夫」等等的美譽。此外，在其外島由布島上更可感受日本古式水牛渡河之風情，歷史加美景兼備。 （文、圖：楊健龍）

過住河聽二胡

日本沖繩縣有很多島嶼，其中包括最著名的「星空保護區」西表島，還有必須乘坐水牛車才可到達的由布島。由布島是位於西表島東面的小島，在退潮時，只要直線行走淺灘就可從西表島走過去，不過其實也不用涉水過海，因為這裡設有水牛車站，購買1,400日圓（約澳門幣106元）車票便可乘搭。在乘搭水牛車時一搖一晃，車夫在中途更會拉拉二胡娛賓，相當寫意。這裡的收益來源主要是來自水牛車的收費，而此處的水牛是源自1932年由台灣移民渡海引進而來的，對沖繩農業帶來很大的幫助，水牛僅用於耕作，絕不食用。直至1969年由布島受到嚴重颱風破壞，全島居民就遷往西表島，由布島自此再無人居住。現在由布島全島已被日本政府規劃為熱帶植物林園區，園內有不同熱帶水果的果園，所以這裡出產的菠蘿亦極受歡迎。

現在水牛在由布島上主要負責拉車，停站時任摸唔嬲。

水牛在渡海時，有時會一邊走一邊排放「黃金」……

在由布島上可嚐到傳統的沖繩便當，其中包括不同的漬物、蔬果天婦羅，以及美味的海葡萄，相當健康。

info

網址：www.yubujima.com

闖入日本亞馬遜

如果是自然生態愛好者的話，就必要遊覽西表島的仲間紅樹林。它位於西表島以南的仲間川一帶，佔地約200公頃，是全日本最大的紅樹林區域，也是很多稀有動植物的棲息地。在石垣港可報名乘坐遊覽船，航遊仲間川在不遠處眺望紅樹林和動物，身在其中會令人不禁有種如置身於亞馬遜熱帶雨林的河域之中。瀏覽紅樹林的途中，在船家帶領下更可親身行走到紅樹林內部一探究竟，觀賞日本最巨型的古老銀葉樹。據導遊解釋，這棵銀葉樹已有超過400年的歷史，可看到它根部一片片大型板根。不過，能否登陸觀樹就要視乎當天的潮汐情況而定。

在大原港登船前，可到禮品店購物一番，其中更見石垣島著名的「山貓」一比一毛公仔，只需3,024日圓（約澳門幣220元）即可擁有。

日本現有紅樹林約500至600公頃，其中仲間川就佔地約200公頃。

在石垣港口可報名參加仲間紅樹林觀賞團。

置身紅樹林中觀看400年樹齡的銀葉樹，感受大自然頑強的生命力。

info

安榮觀光

網址：aneikankou.co.jp

豪「炭」人氣燒肉

剛剛談過由布島的水牛車，雖然食用不能，但作為為食的澳門人，當然要嚐嚐石垣島盛產的石垣牛！位於石垣島市內的人氣燒肉店「きたうち牧場」，就是各位「食肉獸」的必到之處，他們有自家牧場養牛，所以肉質有保證。食店內裝潢是典型居酒屋風格，由於有不少台灣旅客到訪，所以餐牌亦設有中文版。店內採用炭爐燒烤，令牛肉的肉汁和油分更平均，更添炭香，風味十足，而其中「碧」和「梅」牛肉拼盤最受食客喜愛。

「碧」石垣牛燒肉拼盤售價為29,800日圓（約澳門幣2,166元），而「梅」則為16,000日圓（約澳門幣1,163元）。

info

石垣島きたうち牧場

網址：krs-beef.jp

實用資料

簽證：持有效特區護照可停留90天

貨幣：JPY 100約兌MOP 7.2

時差：快1小時

氣溫：9月平均約30℃

電壓：100V（兩腳扁插）

交通：由香港乘坐香港快運直達石垣島機場，機程約2小時。